Information on Religious Education  

FAMILIES ARE ENCOURAGED TO WATCH CATHOLIC ON DEMAND PROGRAMMING ON WWW.FORMED.ORG.  FREE PARISH CODE:  DQNKPN.

INCLEMENT WEATHER RELATED NOTICES WILL BE COMMUNICATED VIA TEXT.

 

Faith Formation (CCD) | Formación de Fe (Catecismo)

Sacrament of Confirmation Preparation (7/20/20)

We would like to announce that St. Cecilia will begin to prepare the Confirmation candidates for the Sacrament of Confirmation. These are the following steps that each candidate is to complete:

  • Sacrament of Confession (7/20/20-7/23/20)
    • Please use the following link to schedule your teen’s day and time for the Sacrament of Reconciliation at St. Cecilia Church. All Confessions will be in the Church. To access the Church, each student will enter from the door through the parking lot. Each student must wear a face mask to be in the Church. The priests and staff present will also be wearing face masks. 

https://stceciliachurch4.flocknote.com/signup/7995

  • Confirmation Interview (To be scheduled) 
      • Each Confirmation candidate will eventually have an interview with either one of the priests, or catechists. 
      • At this interview, each candidate will be asked a series of questions. Please click on this link to see possible questions and answers. Candidates can be told to come back on another day if the interviewer believes they have not answered enough questions correctly. https://quizlet.com/9525420/confirmation-interview-questions-flash-cards/
      • The candidate will also need to bring the following to the meeting. These materials need to be handed in at the Confirmation interview:
        • Service Hour Form– We are aware that some students many have not completed the 75 hours of community service. We ask everyone to please bring at least what they have done in the past two years.
        • Saint Report- Each candidate was asked to pick a saint for their Confirmation. The saint report should include the life of the saint and why the candidate chose this saint. The report should be a minimum of two pages typed.
        • Letter to Bishop– Each candidate is asked to write  a one-page letter to the Bishop. The name of Bishop in the Archdiocese of Newark is Cardinal Tobin. Please use the following link for a reference on how to write the letter. https://d2y1pz2y630308.cloudfront.net/2149/documents/2014/10/lettertobishop.pdf
        • Confirmation Sponsor Form– Each candidate is to select a sponsor for their Confirmation. We will send out the form in a future communication. 
  • Confirmation Date (To be scheduled) 
    • The Sacrament has not yet been scheduled. We will send a communication as soon as it is.


Leonidas Aliaga | Pastoral Associate, Director of Faith Formation | 949-354-1137
Margarita Rodriguez | Faith Formation Assistant | 201-658-6493

Queremos anunciar que vamos empezar a preparar los candidatos de Santa Cecilia para el Sacramento de Confirmación. Estos son siguiente pasos para cada candidato:

 

  • Sacramento de Reconciliacion (7/20/20-7/23/20)

 

    • Por favor usen el link para registrar su hijo/a para el dia y hora que puede recibir el Sacramento de Confesión. Todas las Confesiones serán en la Iglesia. Para entrar la Iglesia, el estudiante entrará por las puertas del parqueo. Cada estudiante tiene que tener mascarilla para poder entrar a la Iglesia. Los sacerdotes y catequistas también tendrán mascarilla. 

https://stceciliachurch4.flocknote.com/signup/7995

 

  • Entrevista del candidato (Para ser programado) 

 

      • Cada candidato de Confirmación tendrá un entrevista con uno de los sacerdotes o catequistas.
      • En este entrevista, cada candidato se le preguntará una series de preguntas. Por favor haga click en link para ver la diferente preguntas y respuestas. A cada candidato se le puede decir que regrese otro día si la entrevistador piensa que no respondie correcto a las preguntas. https://quizlet.com/9525420/confirmation-interview-questions-flash-cards/
      • El candidato también tendrá que traer lo siguiente a su entrevista. Estos materiales tienen que ser entregado en la entrevista:

 

  • Formulario de Horas de Servicio– Estamos consciente que algunos estudiantes no han podido completar las 75 horas comunitarias. Solamente pedimos que traigan las horas que pudieron hacer en los último dos años. 

 

        • Reporte de un Santo- Cada candidato se informó de escoger un santo para su Confirmación. El reporte de un santo debe tener la vida del santo y porque el candidato escogió el santo. El mínimo del reporte es dos páginas. 
        • Carta al Obispo– Cada candidato se informó de escribir una carta de una página al Obispo. El nombre del obispo en el Archidiócesis de Newark se llama Cardinal Tobin. Por favor usen el link como referencia para como escribir esta carta. https://d2y1pz2y630308.cloudfront.net/2149/documents/2014/10/lettertobishop.pdf
        • Formulario de Sponsor– Cada candidato debe escoger un sponsor para su Confirmación. Puede ser la madrina o padrino de bautizo si practica la fe Catolico. Nosotros vamos a mandar el formulario para los que necesitan una copia.

 

  • Fecha para la Confirmación (Para ser Programado) 

 

    • La fecha del Sacramento de Confirmación no ha sido programado todavía. Nosotros mandaremos más información cuando tendremos la fecha, 

Leonidas Aliaga | Pastoral Associate, Director of Faith Formation | 949-354-1137
Margarita Rodriguez | Faith Formation Assistant | 201-658-6493

Instructions for First Communion | Instrucciones para la Primera Comunión (7/2/20)

  1. In order to best prepare for First Communion, we are asking that all children be present for First Communion 1 hour before the start of the Mass. We will rehearse how First Communion will be done with social distancing.
  2. Each family will only be able to bring the number of people they registered on Flocknote.
  3. Everyone that will be attending Mass must be wearing a face mask in order to enter the Church.
  4. The only entrance to the Church will be from the side of the parking lot.
  5. Upon arrival, all children should find Leo Aliaga, the Director of Faith Formation, or Margarita Rodriguez, the Faith Formation Assistant.
  6. The dress code for the boys receiving First Communion is: white dress shirt (tie optional), black dress pants and black dress shoes.
  7. The dress code for the girls receiving First Communion: white dress or white blouse and white skirt. Wearing a veil is optional.
  8. The attire for everyone else attending the Mass is to dress appropriately for Mass.
  9. We will have a photographer and videographer present at the Mass. Please refrain from taking any pictures during the Mass.
  10. When the Mass ends we will have tables outside in order for the children to receive their certificates.
  11. Important: The only children that will receive First Communion are the children that have already received First Reconciliation.

If you have further questions, please contact Margarita at 201-658-6493 or Leonidas Aliaga at 949-354-1137

  1. Para prepararnos mejor para la Primera Comunión, pedimos que todos los niños estén presentes para la Primera Comunión 1 hora antes del comienzo de la Misa. Ensayaremos cómo se hará la Primera Comunión con distanciamiento social.
  2. Cada familia solo podrá traer la cantidad de personas que registraron en Flocknote.
  3. Todos los que asistirán a la Misa tienen que usar mascarilla para poder ingresar a la Iglesia.
  4. La única entrada a la Iglesia será desde el lado del parqueado.
  5. Al llegar, todos los niños deben encontrar a Leo Aliaga, el Director de Formación de Fe, o Margarita Rodríguez, la Asistente de Formación de Fe.
  6. El código de vestimenta para los niños que reciben Primera Comunión es: camisa de vestir blanca (corbata opcional), pantalón de vestir negro y zapatos de vestir negros.
  7. El código de vestimenta para las niñas que reciben la Primera Comunión: vestido blanco o blusa blanca y falda blanca. Usar velo es opcional.
  8. La vestimenta para todos los que asisten a la Misa es vestirse apropiadamente para la Iglesia.
  9. Tendremos un fotógrafo y camarógrafo presente en la Misa.
  10. Por favor, abstenerse de tomar fotografías durante la Misa.Cuando termine la Misa, tendremos mesas afuera para que los niños reciben sus certificados.
  11. Importante: Solamente los niños que han recibido la Primera Confesión podrán recibir la Primera Comunión.

 Instructions for First Reconciliation (6/22/20)

  1. First Reconciliation will be in the Church. The only entrance to the the Church will be from the side of the parking lot.
  2. Everyone entering the Church must be wearing a face mask. The priests will also be wearing face masks.
  3. All the children preparing to receive the Sacrament of Reconciliation should find Leo Aliaga, the Director of Faith Formation or Margarita Rodriguez, the Faith Formation Assistant, upon arrival. 
  4. Parents/Guardians can remain in the Church while the children receive the Sacrament of Reconciliation.
  5. Children preparing to receive the Sacrament can wear casual clothes appropriate for the Church setting.
  6. After the children receive the Sacrament of Reconciliation, families may take pictures in the Church. We ask that everyone maintain quiet as other children will be receiving their Sacraments.
  7. Please help your children prepare for the Sacrament of First Reconciliation by doing this Examination of Conscience. This document will aid so that they can have a good Confession. https://www.starcc.com/media/1/18/2nd%20grade%20-Children’s%20Examination%20of%20Conscience%20&%20Reconciliation.pdf

If you have further questions, please contact Leo Aliaga at 949-354-1137

Resuming the Sacraments | Reanudando los Sacramentos (6/15/20)

Good evening everyone! Since the Archdiocese of Newark has entered Phase 2 for reopening, Saint Cecilia is now able to begin scheduling Sacraments. We ask for your patience in the process since there are still limitations in place. Please click on this link to read the directives. https://www.rcan.org/archdiocese-newark-announces-phase-2-directives-allowing-public-weekday-masses-restrictions-starting

We will begin first by scheduling those that are to receive the Sacrament of Reconciliation before their First Communion. We will be using a sign-up sheet on Flocknote to schedule confession for the children. First Reconciliation will be available Monday through Thursdays in time slots between 4pm-5pm starting on Monday, June 22. The sign-up link will be sent out on Tuesday, June 16.

First Communion dates are as follows: Saturday, July 11th at 11am (English), Sunday, July 12th at 3pm (Spanish), Saturday, July 18th at 11am (English) and Sunday, July 19th at 3pm (Spanish). A link will also be sent out in order to sign up for these dates. Please note that all students who are going to receive First Communion must first receive First Reconciliation.

With grief, we announce that Fr. Scott Pontes, the weekend associate priest at Saint Cecilia will no longer be with us though we wish him the best. Please see his farewell letter on the parish website https://www.stceciliakearny.org/news-events/. For this reason, we will not be able to provide to a Portuguese Mass for First Communion. Please forgive us. 

The Sacrament of Confirmation dates are still yet to be determined. At this moment we ask that students begin to hand in all their materials to receive the Sacrament of Confirmation found in the Parent’s Handbook. Those students that have handed in their documents do not need to hand in anything else. The documents asked for are: the saint report, service hours, Confirmation sponsor and the letter explaining why you would like to receive the Sacrament of Confirmation. These documents will need to be handed in before each candidate has their Confirmation interview. Confirmation interviews will be scheduled in August using sign-up sheets on Flocknote.

Finally, all Sacraments will be received in the Church. All individuals that enter the Church must have a face mask.

If you have any questions, please feel free to call the office. May God bless you!

Leonidas Aliaga
Pastoral Associate, Director of Faith Formation
laliaga@stceciliakearny.org

201-991-1116

Buenas noches todos! Ya que el Archidiócesis de Newark en empezar Fase 2, Santa Cecilia puede empezar a programar los Sacramentos. Les pedimos su paciencia en este proceso como todavía hay restricciones que tenemos que seguir. Pueden leer mas sobre esto en esta página: https://www.rcan.org/archdiocese-newark-announces-phase-2-directives-allowing-public-weekday-masses-restrictions-starting

Vamos empezar programando los Sacramentos de la Primera Reconciliación para los niños. Este Sacramento es necesario antes de recibir la Primera Communion. Vamos a usar una inscripción online para programar las Confesiones para los niños. El Sacramento de la Primera Reconciliación estará disponible de lunes a jueves entre las horas de 4pm-5pm empezando lunes el 22 de junio. La inscripción será mandado a las 9am el 16 de junio. 

Las fechas para la Primera Communion serán lo siguiente: sabado, 11 de julio a las 11am (Misa en ingles), domingo, 12 de julio a las 3pm (Misa en español), sábado, 18 de julio a las 11am (Misa en ingles), domingo, 19 de julio a las 3pm (Misa en español), Una inscripción online también será enviada para seleccionar las fechas. Por favor tomen en cuenta que tu niño tiene que recibir la Primera Confesión antes de tener su Primera Communion.

Con tristeza anunciamos que el Padre Scott Pontes, el sacerdote que nos ayuda con las Misas en portugues, no va seguir con nosotros en Santa Cecilia. Pueden leer su carta de despedida en nuestra pagina: https://www.stceciliakearny.org/news-events/ Por esta razon, no vamos a tener Misas en Portuguese para la Primera Communion. Por favor perdónanos. 

Las fechas para los Sacramentos de Confirmación no han sido determinados todavía. En este momento les pedimos que los candidatos que entregan sus requisitos para el Sacramento. Antes de la pandemia, estudiantes ya estaban entregandolos pero no se terminó el proceso. Los documentos necesario son: reporte de el santo, horas de servicio, padrino/a para la Confirmación y una carta explicando porque desean recibir el Sacramento de Confirmación. Estos documentos tienen que se entregado antes que cada candidato recibe su entrevista para Confirmación. Las entrevistas de Confirmación serán en agosto usando una inscripción online por Flocknote que va ser enviado.

Finalmente, todos los Sacramentos van ser dado en la Iglesia. Todos que entren en la Iglesia tienen que tener una mascarilla. 

Si tienen más preguntas, por favor llamen a la oficina de Santa Cecilia. Que Dios les bendiga.

Leonidas Aliaga
Director de Formación de Fe
laliaga@stceciliakearny.org
201-991-1116

 

Frequently Asked Questions | Preguntas Frecuentes 

Will we still be having the Sacraments of Baptism, Communion and Confirmation in this month of May? Vamos a tener los Sacramentos de Bautizo, Comunión y Confirmación en este mes de Mayo?

The Sacraments are suspended until further notice. We will not have the Sacraments that were scheduled for this month. Los Sacramentos están suspendido hasta nuevo aviso. No se va actualizar los Sacramentos planificado para este mes.

When will the Sacraments be rescheduled for? How can we plan for the dates of the Sacrament? Cuando se va planificar la fechas otra vez para los Sacramentos? Cómo podemos preparar para esas fechas?

At this moment there is no way for us to be able to plan dates. Once dates can be scheduled, we will give ample notice of possible dates. En este momento, no es posible para planificar esas fechas. Cuando ya se puede planificar otra vez, nosotros vamos dar más que suficiente tiempo para nuevas fechas.

Will my child need to repeat the year? Mi hijo/a necesita repetir el año? 

Your child will not have to repeat the year for the classes that were not held due to the pandemic. Tu hijo/a no tiene que repetir el año por las clases que no se tuvo debido a la pandemia.

My child has a few absences. Does he/she need to make them up? Mi hijo/a tiene algunas faltas. Tiene que recuperar esas clases?

If your child has had more than 3 absences, they will still need to make up those classes. This can be done by attending a virtual Prayer Group on Fridays at 7:30pm. Please contact Leo for more information. Si tu hijo/hija tiene más de 3 faltas, tiene que recuperar esas clases. Las clases se puede recuperar por asistiendo el grupo de oración virtual los viernes a las 7:30pm. Por favor contacten a Leo para más información.

When will registration for next year open? How can I register my children? Cuando abrirá la registracion (matriculación) para el próximo ano? Como puedo registrar a mis niños?

We cannot give a date for when the registration will be open for the Fall. We are in the process of seeing if we can simplify registration so that everyone can do so remotely if needed. No podemos dar una fecha para registrarse en Septiembre todavía. Estemos en el proceso de simplificar la registración para que todos pueden matricular sus niños remotamente si necesario.

Will classes resume for this year? Will classes resume in person in September? Van a resumir las clases de este calendario escolar? Van resumir las clases en septiembre? 

The state of NJ has ordered for all schools to remain closed for the remainder of this school year. It is too soon for us to completely confirm that classes for Faith Formation will be in person in September. We are preparing to be able to provide remote classes in case we cannot return in person right away. El estado de NJ ha ordenado a las escuelas escolares a permanecer cerrado hasta septiembre. Es muy pronto para completamente confirmar que clases resumen en persona para septiembre. Estamos preparando para proveer clases virtuales en caso que no podremos empezar en persona inmediatamente.

How can I continue to form my child as well as my family? Como puede seguir formando mi hijo y mi familia sobre la fe? 

As of last week, we have begun to provide a bilingual online Faith Formation class for all families that are on Saturday mornings at 9:30am. The classes are held through Zoom. Please contact Leo (see below) for how to join. Desde el último sábado, hemos empezado a dar un clase de formación online en bilingüe para todos las familias. Estas clases son los sábados a las 9:30am. Se usa la programa Zoom para las clases. Por favor hablen con Leo (información abajo) para unirse.

St. Cecilia also has a paid subscription to formed.org which is a catholic on-demand with many resources such as eBooks, talks and videos. You can create an account by logging in using parish code DQNKPN. Santa Cecilia también tiene un subscripicion a formed.org que es una programa gratis con mucho resources Católica. Tiene libros electrónicos, charlas y vídeos. Usted puede crear una cuenta usando el código de la parroquia DQNKPN.

How can I continue to receive communication for all updates about Faith Formation at St. Cecilia Parish? Como puede seguir recibiendo información sobre avisos para la formación de fe de Santa Cecilia?

At this moment we have been using the St. Cecilia parish website, Flocknote and Whatsapp to connect with families. Please note that for Flocknote, only one parent/guardian can be on the list. The most efficient way to connect is through Whatsapp. There are no limitations on how many parents/guardians on Whatsapp. Please contact Leo (see below) if you would like to be added to the group. En este momento nosotros hemos estado usando la página de Santa Cecilia, Flocknote y la aplicación de Whatsapp para conectarnos con todos las familias. Por favor noten que en Flocknote, solamente podemos tener un padre o guardián por familia. La mejor forma de conectarse en este momento es por medio de Whatsapp. Ahí no tenemos límites de cuantos padres o guardianes. Por favor hablen con Leo si desean ser añadido al grupo.

Contact Information:
Leo Aliaga, Pastoral Associate & Director of Faith Formation
laliaga@stceciliakearny.org
1 (949) 354-1137